Immersive Education through the medium of Irish
Parents Articles
The Annual General Meeting (AGM) of the Parents Association will take place virtually on Wednesday, 30 September 2020 at 19.30 via zoom. To access an invitation, please subscribe to the association mailing list gpbparents@gmail.com. The AGM, and all subsequent meetings, are conducted in English. All parents are welcome to join all meetings without being part of the committee.
Read moreA new and revised Admissions Policy has been recently approved by the school patron and is available to view here. An Admissions Notice regarding 2021/22 is also available to view here.
Read morePlease see attached plan for the reopening of the school next Friday, 28 August 2020. We hope it clarifies for parents questions that may arise regarding the safe reopening of Gaelscoil Philib Barún for all its pupils.
Read moreSonraí faoi mhúinteoirí agus ranganna don bhliain seo chugainn anseo. Details of classes and teachers are available here. Please note arrangements for safe return of pupils to the school. Tabhair faoi deara na socruithe le haghaidh filleadh sábháilte ar ais ar scoil. Tuistí gur mhaith leo fós leas a bhaint as leabhair ar cíos cláraigh agus íoc as ar databizsolutions.ie. Also, those still wanting to avail of book rental should please indicate same by registering with Databiz Solutions and paying
Read moreOsclóidh an scoil ar an 28ú la Lunasa do gach rang. Seo litir faoi na socruithe a bheidh i bhfeidhm. Oscailt de réir a chéile a bheidh ann: Naíonáin Bheaga agus Mhóra ag 8:45, Rang 1,2,3,4, ag 8:55 Rang 5 agus 6 ag 9:05. Beidh tuilleadh eolais ar an suiomh seo. The Gaelscoil will reopen on Friday, 28 August 2020 for all classes and staggered times will apply, as follows: Naíonáin Bheaga agus Mhóra ag 8:45am Rang 1,2,3,4, ag 8:55am
Read moreTá féilire na bliana seo chugainn ar fáil anois ar leathanach na bhféilirí. The calendar for the next school year (2019-2020) is now available to view from the School Calendar page. The majority of dates are confirmed but there are still some that may be subject to change closer to the time. Tá dáta sealadach tugtha do chóineartú na bliana seo aga na bparóiste. Sé sin an Satharn an 12ú lá Meán Fómhair ag 10:00 i Seipéal na Croise Naofa.
Read moreSeo leanas na leabharliostaí don bhliain seo chugainn 2020/21. The book lists for 2020/21 are now available here. Toisc go bhfuil ár n-ordaithe le haghaidh leabhar ag dul isteach inniu iarrtar ar thuistí a chur in iúl dúinn go bhfuil siad ag úsáid an scéim i mbliana. Déan é seo trí chlarú ar líne do na híocaiochtaí ar líne ar DataBiz Solutions. Ta go dtí an Aoine 19ú lá Meitheamh, seo ag clanna. Please indicate that you are availing of
Read moreTá an Bord Bainistiochta ag ardú taillí na leabhar ar cíos beagáinín i mbliana le costaisí íocaíocht ar line a chlúdach. Tá an áis seo ar fáil anois do thuistí mar nach mbeidh an scoil ag glacadh a thuilleadh le airgead tirim de bharr na dtreoracha i bhfeidhm le linn na pandéime. Chuige sin seo leanas na táilli aontaithe ag an mBord. The Board of Management has raised slightly the cost of the book rental fees again this year to
Read moreDe bharr na dtreoracha a bhaineann leis an gcóróinvíreas tá an scoil ag éascú do thuismitheoirí íocaíochtaí a bhaineann le scoil a dhéanamh ar líne. Chuige sin táimid ag iarraidh go gcláróidh tuismitheoirí (Databiz Solutions) lena sain ephost. Lean na treoracha anseo. Due to restrictions pertaining to the Covid-19 (Coronavirus), the school is putting a facility in place to allow parents to make payments to the school online. To this end, we are asking parents to log on with their
Read moreDe réir treoracha nua maidir le reachtaíocht a bhaineann le cleachtais iontrála scoileanna tá Bord Bainistíochta Ghaelscoil Philib Barún ag dréachtaadh polasaí nua a thiocfaidh i bhfeidhm don bhliain seo chugainn 2021. Ta an dréacht ar fáil anseo mar eolas do thuismitheoirí daltaí ag freastal ar an scoil. Following the enacting of new legislation all schools are required to amend their admission policies. Gaelscoil Philib Barún has drafted a new policy to be in effect for 2021 which complies with
Read more