Osclóidh an scoil ar an 28ú la Lunasa do gach rang. Seo litir faoi na socruithe a bheidh i bhfeidhm. Oscailt de réir a chéile a bheidh ann: Naíonáin Bheaga agus Mhóra ag 8:45, Rang 1,2,3,4, ag 8:55 Rang 5 agus 6 ag 9:05. Beidh tuilleadh eolais ar an suiomh seo. The Gaelscoil will reopen on Friday, 28 August 2020 for all classes and staggered times will apply, as follows: Naíonáin Bheaga agus Mhóra ag 8:45am Rang 1,2,3,4, ag 8:55am

Tá an Bord Bainistiochta ag ardú taillí na leabhar ar cíos beagáinín i mbliana le costaisí íocaíocht ar line a chlúdach. Tá an áis seo ar fáil anois do thuistí mar nach mbeidh an scoil ag glacadh a thuilleadh le airgead tirim de bharr na dtreoracha i bhfeidhm le linn na pandéime. Chuige sin seo leanas na táilli aontaithe ag an mBord. The Board of Management has raised slightly the cost of the book rental fees again this year to

De bharr na dtreoracha a bhaineann leis an gcóróinvíreas tá an scoil ag éascú do thuismitheoirí íocaíochtaí a bhaineann le scoil a dhéanamh ar líne. Chuige sin táimid ag iarraidh go gcláróidh tuismitheoirí (Databiz Solutions) lena sain ephost. Lean na treoracha anseo. Due to restrictions pertaining to the Covid-19 (Coronavirus), the school is putting a facility in place to allow parents to make payments to the school online. To this end, we are asking parents to log on with their

Más suim leat do pháiste a chlárú do Naíonáin Bheaga ní foláir iarratas a bheith istigh i rith Mí Feabhra. Fiú iad atá tar éis foirm a líonadh cheana féin táimid ag iarraidh orthu an t- iarratas ar chlárú a dheimhniú i scríbhinn arís. Gheobhaidh iad san a réamhchláraigh foirm nua le líonadh sa phost. Déan deimhin go bhfuil teastas breithe leis an bhfoirm iarratais. Tá fáil ar fhoirm cláraithe ó oifig na scoile nó ó anseo. Parents wishing to